Используемый вами браузер слишком стар. OTRS работает с большим списком браузеров, пожалуйста, обновитесь до одного из них. Обратитесь к документации или спросите своего администратора для получения дополнительной информации.